Con motivo del 40
aniversario del personaje, se está realizando una exhibición en el Museo Japonés Américano situado en Los Angeles. La profesora Christine Yano, estudiosa del fenómeno Hello Kitty, envió textos a la empresa Sanrio, creadora del personaje, para que sean corregidos. Y en efecto, la corrección vino, firmemente, con esta frase:
«Hello Kitty no es un gato. Es un personaje de caricatura. Es una niña pequeña. Es una amiga. Pero, no es una gata. Nunca se le muestra en cuatro patas. Camina y se sienta como cualquier creatura de dos piernas. Sin embargo, tiene una gatita como mascota, que se llama Charmmy Kitty«
Para leer el artículo completo, click aquí.
lucycervera 